{"id":1661,"date":"2024-11-19T13:23:28","date_gmt":"2024-11-19T18:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10379\/a-propos\/management-teams\/"},"modified":"2024-12-18T15:28:24","modified_gmt":"2024-12-18T20:28:24","slug":"equipe-de-direction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe de direction"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1661\" class=\"elementor elementor-1661 elementor-1659\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02dcf99 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02dcf99\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a2b0edd\" data-id=\"a2b0edd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206a0d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"206a0d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our team<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74bd8a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74bd8a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nierie de CCNuclear compte plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e dans la conception et le d\u00e9veloppement de composants et de syst\u00e8mes nucl\u00e9aires. Nous offrons un support technique aux installations nucl\u00e9aires et aux \u00e9quipes de projet, ainsi qu\u2019une expertise en technologies de gestion, de traitement et de segmentation des d\u00e9chets. Notre \u00e9quipe excelle \u00e9galement dans les syst\u00e8mes de manutention, les techniques de d\u00e9molition et la fabrication d\u2019\u00e9quipements. Gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance approfondie de la technologie CANDU, CCNuclear poss\u00e8de une expertise d\u2019exception adapt\u00e9e \u00e0 chaque \u00e9tape des projets, de la construction et de la mise en service, \u00e0 l\u2019exploitation, au d\u00e9classement et aux cycles de fin de vie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a623ea elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a623ea\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-511de3c\" data-id=\"511de3c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058b9c9 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"058b9c9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:700,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-700\">.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-31f1fff > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-9e4b0d2 > .elementor-element-populated{padding:0px 0px 20px 0px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{width:var( --container-widget-width, 9% );max-width:9%;--container-widget-width:9%;--container-widget-flex-grow:0;bottom:-13px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c > .elementor-widget-container{--e-transform-rotateZ:-90deg;}body:not(.rtl) .elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{left:35px;}body.rtl .elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{right:35px;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-f94fc07 img{border-style:solid;border-width:15px 15px 15px 15px;border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-e7d2204 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:41px 0px 0px 0px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-e7d2204 .elementor-heading-title{font-weight:400;text-transform:uppercase;line-height:1px;color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-9007617 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-9007617 .elementor-heading-title{font-family:\"Bebas Neue\", Sans-serif;font-size:20px;font-weight:400;text-transform:uppercase;line-height:19px;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor{color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-2f1b84a{font-family:\"acumin-variable\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:400;line-height:18px;}@media(max-width:767px){body:not(.rtl) .elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{left:10px;}body.rtl .elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{right:10px;}.elementor-700 .elementor-element.elementor-element-68a427c{bottom:-17px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1627 post-1627 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Stephane-Leduc-\u2013-General-Manager-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1353\" alt=\"ccnuclear-Ste\u0301phane Leduc \u2013 General Manager\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Stephane-Leduc-\u2013-General-Manager-.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Stephane-Leduc-\u2013-General-Manager--300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Stephane-Leduc-\u2013-General-Manager--150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Stephane-Leduc-\u2013-General-Manager--768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">St\u00e9phane Leduc<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chef de la direction<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1628 post-1628 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Claude-Lacroix-\u2013-Senior-Nuclear-Advisor.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1363\" alt=\"ccnuclear- Claude Lacroix \u2013 Senior Nuclear Advisor\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Claude-Lacroix-\u2013-Senior-Nuclear-Advisor.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Claude-Lacroix-\u2013-Senior-Nuclear-Advisor-300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Claude-Lacroix-\u2013-Senior-Nuclear-Advisor-150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Claude-Lacroix-\u2013-Senior-Nuclear-Advisor-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Claude Lacroix<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Expert nucl\u00e9aire senior<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1629 post-1629 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Philippe-Lacoste-\u2013-Director-of-Operations-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1359\" alt=\"Philippe Lacoste \u2013 Director of Operations\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Philippe-Lacoste-\u2013-Director-of-Operations-.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Philippe-Lacoste-\u2013-Director-of-Operations--300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Philippe-Lacoste-\u2013-Director-of-Operations--150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Philippe-Lacoste-\u2013-Director-of-Operations--768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Philippe Lacoste<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur des op\u00e9rations<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-2603 post-2603 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"549\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Celeste2-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2686\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Celeste2-3.jpg 552w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Celeste2-3-300x298.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Celeste2-3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Celeste Van Rensburg<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable du d\u00e9veloppement des affaires<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1630 post-1630 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cc-nuclear-Remi-Vachon-\u2013-Director-of-Operations-RC14-and-Chemistry-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1357\" alt=\"Re\u0301mi Vachon \u2013 Director of Operations RC14 and Chemistry\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cc-nuclear-Remi-Vachon-\u2013-Director-of-Operations-RC14-and-Chemistry-.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cc-nuclear-Remi-Vachon-\u2013-Director-of-Operations-RC14-and-Chemistry--300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cc-nuclear-Remi-Vachon-\u2013-Director-of-Operations-RC14-and-Chemistry--150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cc-nuclear-Remi-Vachon-\u2013-Director-of-Operations-RC14-and-Chemistry--768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Re\u0301mi Vachon<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur des Op\u00e9rations RC14 et Chimie<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1631 post-1631 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Julien-Moussalam-\u2013-Project-Manager-and-Mechanical-engineering-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1361\" alt=\"Julien Moussalam \u2013 Project Manager and Mechanical engineering\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Julien-Moussalam-\u2013-Project-Manager-and-Mechanical-engineering-.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Julien-Moussalam-\u2013-Project-Manager-and-Mechanical-engineering--300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Julien-Moussalam-\u2013-Project-Manager-and-Mechanical-engineering--150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Julien-Moussalam-\u2013-Project-Manager-and-Mechanical-engineering--768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Julien Moussalam<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Directeur de l'ing\u00e9nierie<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700 e-loop-item e-loop-item-1632 post-1632 member type-member status-publish has-post-thumbnail hentry\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-376615e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"376615e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31f1fff\" data-id=\"31f1fff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fb18bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb18bf3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e4b0d2\" data-id=\"9e4b0d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a427c elementor-widget__width-initial elementor-absolute e-transform elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"68a427c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 27.95 46.17\">\n  <defs>\n    <style>\n      .cls-1 {\n        fill: #dedc1f;\n      }\n    <\/style>\n  <\/defs>\n  <!-- Generator: Adobe Illustrator 28.7.1, SVG Export Plug-In . SVG Version: 1.2.0 Build 142)  -->\n  <g>\n    <g id=\"Layer_1\">\n      <g id=\"Groupe_609\">\n        <rect id=\"Rectangle_317\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"9.14\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_318\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_319\" class=\"cls-1\" y=\"18.4\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_320\" class=\"cls-1\" x=\"18.5\" y=\"18.5\" width=\"9.45\" height=\"9.05\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_321\" class=\"cls-1\" x=\"9.26\" y=\"27.66\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n        <rect id=\"Rectangle_322\" class=\"cls-1\" x=\"18.52\" y=\"36.91\" width=\"9.26\" height=\"9.26\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94fc07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f94fc07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Pascal-Rheaume-\u2013-Project-Manager-and-Health-Physics-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1355\" alt=\"Pascal Rhe\u0301aume \u2013 Project Manager and Health Physics\" srcset=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Pascal-Rheaume-\u2013-Project-Manager-and-Health-Physics-.jpg 800w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Pascal-Rheaume-\u2013-Project-Manager-and-Health-Physics--300x300.jpg 300w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Pascal-Rheaume-\u2013-Project-Manager-and-Health-Physics--150x150.jpg 150w, https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccnuclear-Pascal-Rheaume-\u2013-Project-Manager-and-Health-Physics--768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7d2204 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7d2204\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pascal Rhe\u0301aume<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9007617 member-name elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9007617\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable S\u00fbr\u00e9t\u00e9 nucl\u00e9aire et Technologies<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our team L\u2019\u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nierie de CCNuclear compte plus d\u2019un si\u00e8cle d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e dans la conception et le d\u00e9veloppement de composants et de syst\u00e8mes nucl\u00e9aires. Nous offrons un support technique aux installations nucl\u00e9aires et aux \u00e9quipes de projet, ainsi qu\u2019une expertise en technologies de gestion, de traitement et de segmentation des d\u00e9chets. Notre \u00e9quipe excelle \u00e9galement [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/?member=pascal-rheaume\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Pascal Rhe\u0301aume<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1305,"parent":1428,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1661","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCNuclear\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T20:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/\",\"url\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/\",\"name\":\"CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-19T18:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T20:28:24+00:00\",\"description\":\"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp\",\"width\":2000,\"height\":1124},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9quipe de direction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/\",\"name\":\"CCNuclear\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CCNuclear\",\"url\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCNuclear-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCNuclear-logo.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"CCNuclear\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccnuclear\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution","description":"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution","og_description":"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.","og_url":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/","og_site_name":"CCNuclear","article_modified_time":"2024-12-18T20:28:24+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1124,"url":"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/","url":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/","name":"CCNuclear Team \u2013 Experts in Nuclear Waste Management Solution","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp","datePublished":"2024-11-19T18:23:28+00:00","dateModified":"2024-12-18T20:28:24+00:00","description":"Meet the CCNuclear team: a century of combined expertise in nuclear waste management, CANDU technology, decommissioning, and custom engineering solutions for safe nuclear operations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp","contentUrl":"https:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ccn-landscape-03.webp","width":2000,"height":1124},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/equipe-de-direction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/a-propos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9quipe de direction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#website","url":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/","name":"CCNuclear","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#organization","name":"CCNuclear","url":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCNuclear-logo.jpg","contentUrl":"http:\/\/ccnuclear.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CCNuclear-logo.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"CCNuclear"},"image":{"@id":"http:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccnuclear\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1661\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccnuclear.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}